Hailee Steinfeld flashes toned midriff in a daring denim tube top and matching floor-length skirt at the premiere of Marvel's Hawkeye in LA